(新卒 日本語N1) TOEIC 955点のスコアもあり、語学力の高い人材。

2020.10.12

タイ人 : 女性 ( 25 歳)

備考

即日勤務開始可能。 卒業証書授与式は2020年12月の予定。 バンコクにて通訳、翻訳、秘書職などを希望。 自動車免許あり、自家用車あり。 英語は大変流暢。 TOEIC955点 (2019年2月取得) 日本語は日本人とのやりとりが問題なく可能なレベル。 日本語能力認定試験 N1級 (2020年1月取得) 父親の仕事の関係で、高校はモスクワにあるインターナショナルスクールを卒業。 卒業後タイに帰国し、父の勧めでタマサート大学の法学部に進学。 在学中に日本語を学ぶ機会があり、その際に芥川龍之介の小説に出会い日本語に興味を持つ。 日本語について本格的に学びたいと思い、大学を退学することを決意し、ランシット大学の日本語学部に2016年に入学。 大学主催の日本語スピーチコンテストでは1位を獲得する。 2020年1月にはN1に合格。 語学スキルが大変高く、 英語も日本語もテンポよくスムーズに話すことができる。 日本語に関しては、日本に留学経験がないのにもかかわらず、わずか4年大学で日本語を勉強しただけでN1に合格し、とても優秀で才能がある印象。 現在はフリーランスで英語と日本語を使っての翻訳、通訳をしているが今後のキャリア等を考えて会社に就職することを希望。 どんな仕事もすぐに習得し、 即戦力となって活躍してくれそうな大変おすすめできる優秀な人材。

  • 最終学歴ランシット大学日本語学卒
  • 語学英語:大変流暢 日本語:母語話者とのやり取りが問題なく可能
  • 希望職種通訳・翻訳・秘書など
  • 主な職歴新卒 (フリーランスで翻訳の仕事を経験)
  • 希望給与40000
  • 希望勤務地バンコク
  • 在住国タイ