日本語N2、日系製造業での通訳経験者。


タイ人 : 男性 ( 38 歳)

備考

経験者。 自動車部品製造業の製造部門で計5年の通訳経験あり。 英語が説明まで可能なレベル。 TOEIC660点 (2018年頃取得) 日本語を母語話者とのやり取りが問題なく可能なレベル。 日本語能力試験N2級(2014年頃取得) 高校時の言語選択で勉強したことをきっかけに、日本語を勉強し始めた。 北海道の日本語学校に1年間の留学経験あり。 英語と日本語ともに落ち着いて、業務内容や自身の考えを詳細まで説明していた。 多少の助詞・助動詞の間違えはあるが、スピード感を持って、説明していた。

  • 最終学歴ラジャモンコン大学日本語学卒
  • 語学英語:説明まで十分可能 日本語:母語話者とのやり取りが問題なく可能
  • 希望職種通訳・翻訳
  • 主な職歴日系自動車部品製造業の製造部門で通訳職として勤務経験
  • 希望給与55000
  • 希望勤務地バンコク・サムットプラカーン・チョンブリ
  • 在住国タイ