03.07.2026

Japanese Interpreter/6 months Fixed-term Contract/Samutprakarn

รหัสบริษัทลูกค้า: 34636

Detail

【Job Description】
- ปฏิบัติหน้าที่ล่ามระหว่างผู้จัดการชาวญี่ปุ่นและพนักงานชาวไทย เพื่อให้มั่นใจถึงการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพ
- ปฏิบัติหน้าที่ล่ามในกิจกรรมสายการผลิต การประชุม และการประสานงานกับวิศวกรและช่างเทคนิคชาวญี่ปุ่น
- ประสานงานตามงานที่ได้รับมอบหมาย ติดตามความคืบหน้า และสนับสนุนการสรุปคำสั่งซื้อฝ่ายผลิต
- แปลเอกสารจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย รวมถึงคู่มือการใช้งานเครื่องจักร รายงานการทดลอง และเอกสารอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง
- สนับสนุนงานฝ่ายธุรการทั่วไป
- ปฏิบัติงานอื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมายจากผู้บังคับบัญชา


【Qualification】
- วุฒิการศึกษาระดับปริญญาตรีในทุกสาขาวิชา
- ทักษะภาษาญี่ปุ่นดีเยี่ยม ทั้งด้านการพูด ฟัง อ่าน และเขียน
- หากมีผลสอบ JLPT ระดับ N2 หรือ N1 จะพิจารณาเป็นพิเศษ
- ทักษะภาษาอังกฤษดี
- หากมีประสบการณ์การเป็นล่ามภาษาญี่ปุ่นในโรงงานอุตสาหกรรมจะพิจารณาเป็นพิเศษ
- ทักษะการสื่อสารระหว่างบุคคลและการประสานงานดี สามารถทำงานร่วมกับผู้บริหารชาวญี่ปุ่นและพนักงานชาวไทยได้อย่างมีประสิทธิภาพ
- ความสามารถในการใช้โปรแกรม Microsoft Office (Word, Excel และ PowerPoint)
- มีความรับผิดชอบ ละเอียดรอบคอบ และสามารถทำงานภายใต้แรงกดดันได้

【Allowance & Benefit】
เงินเดือนพื้นฐาน: ประมาณ 18,000 บาทต่อเดือน
ค่าครองชีพ: 1,000 บาทต่อเดือน
ค่าทักษะทางภาษา:
JLPT N2: 5,000 บาทต่อเดือน
JLPT N1: 8,000 บาทต่อเดือน
TOEIC 750 ขึ้นไป: 1,000 บาทต่อเดือน
TOEIC 850 ขึ้นไป: 1,500 บาทต่อเดือน
ค่าอาหารกลางวัน: 25 บาทต่อวัน

【Working Hour】
จันทร์-ศุกร์ 07.30-16.30

ประเภทธุรกิจ 【MFG】Textile/Leath/Garment/Cloth|繊維・紡績・革製品・衣料
สายงานที่เกี่ยวข้อง General Affairs-Interpreter|通訳
เงินเดือน 25,000THB~30,000THB
สถานที่ทํางาน Samutprakarn|サムットプラカン
สถานีรถไฟฟ้าใกล้เคียง -
นิคมอุตสาหกรรม Bangpoo Industrial Estate
เพศ Any/どちらでも
อายุ 21~35
ภาษา English: Intermediate|一般的な会話・説明が可能
Japanese: Business|会議・交渉など仕事で使える
Thai: Native|母語