2024.05.02ท่องเที่ยวญี่ปุ่น • วัฒนธรรม • ประเพณี

Golden Week คืออะไร

หลาย ๆ ท่านที่ชื่นชอบหรือมีโอกาสได้ไปเที่ยวญี่ปุ่นบ่อย ๆ อาจจะทราบกันดีอยู่แล้วว่าในช่วงปลายเดือนเมษายนไปจนถึงต้นเดือนพฤษภาคม ตามสถานที่ท่องเที่ยวต่าง ๆ ในญี่ปุ่นจะมีผู้คนหนาแน่นมาก ไม่ว่าจะเป็นนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติหรือชาวญี่ปุ่นเองก็ตาม เพราะเป็นช่วง Golden Week หรือวันหยุดยาวของชาวญี่ปุ่นนั่นเองค่ะ

สำหรับบทความในวันนี้ เรามาทำความรู้จักกับวันหยุดยาวในญี่ปุ่น หรือที่เรียกกันว่า Golden Week กันค่ะ😊

Golden Week (黄金週間) หรือที่แปลเป็นภาษาไทยว่า สัปดาห์ทอง นับเป็นช่วงวันหยุดประจำชาติ หรือวันหยุดยาวในประเทศญี่ปุ่น เนื่องจากเป็นช่วงที่มีวันหยุดนักขัตฤกษ์อยู่ใกล้กันถึง 4 วัน คือวันโชวะ วันรัฐธรรมนูญ วันพฤกษชาติ และวันเด็ก ซึ่งจะเริ่มต้นตั้งแต่ปลายเดือนเมษายนยาวไปจนถึงต้นเดือนพฤษภาคม

วันโชวะ ตรงกับวันที่ 29 เมษายนของทุกปี
เป็นวันเฉลิมฉลองวันคล้ายวันพระราชสมภพสมเด็จพระจักรพรรดิญี่ปุ่นแห่งยุคโชวะ (สมเด็จพระจักรพรรดิฮิโระฮิโตะ)

(ภาพจาก: https://th.wikipedia.org/)

วันรัฐธรรมนูญ ตรงกับวันที่ 3 พฤษภาคมของทุกปี
เป็นวันเฉลิมฉลองการระลึกถึงรัฐธรรมนูญของญี่ปุ่นและเฉลิมฉลองการมีอายุยืนยาวของประเทศ

(ภาพจาก: https://www.catdumb.com/world-news)

วันพฤกษชาติ ตรงกับวันที่ 4 พฤษภาคมของทุกปี
เป็นวันเฉลิมฉลองธรรมชาติ มีอีกชื่อหนึ่งเรียกว่า Greenery Day หรือวันสีเขียว แต่เดิมนั้น วันสีเขียวหรือวันพฤกษชาติ ตรงกับวันที่ 29 เมษายนซึ่งเป็นวันพระราชสมภพสมเด็จพระจักรพรรดิญี่ปุ่นแห่งยุคโชวะ แต่ในปี 2007 รัฐบาลได้เปลี่ยนให้วันที่ 29 เมษายนกลายเป็นวันโชวะ และย้ายวันสีเขียวหรือวันพฤกษชาติไปเป็นวันที่ 4 พฤษภาคมแทนจนปัจจุบัน ในวันนี้ตามสวนสาธารณะในส่วนพื้นที่ที่ต้องเสียค่าเข้าชมหรือตามสวนพฤกษศาสตร์ส่วนใหญ่ในญี่ปุ่นจะเปิดให้เข้าชมฟรี เพื่อให้ประชาชนได้เข้าชมพืชพรรณต่าง ๆ ค่ะ

(ภาพจาก: https://visitmatsumoto.com/th/nature/)

วันเด็ก ตรงกับวันที่ 5 พฤษภาคมของทุกปี
ในประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่น วันที่ 5 พฤษภาคมของทุกปีถือว่าเป็นวันเด็กผู้ชาย ส่วนเด็กผู้หญิงจะตรงกับวันที่ 3 มีนาคมของทุกปี ต่อมาในปี 1948 รัฐบาลญี่ปุ่นได้กำหนดให้วันที่ 5 พฤษภาคมกลายเป็นวันเด็กแห่งชาติที่รวมทั้งเด็กชายและเด็กหญิงไว้ด้วยกัน เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองให้กับเหล่าเด็ก ๆ ที่เติบโตขึ้นมาอย่างดี มีสุขภาพร่างกายที่แข็งแรง โดยสัญลักษ์ประจำวันเด็กคือธงปลาคาร์ฟ ซึ่งสื่อถึงความแข็งแรง และความอดทน

(ภาพจาก: https://www.jnto.or.th/newsletter/koinobori/)

แม้จะมีวันหยุดประจำชาติเพียงแค่ 4 วัน คือวันที่ 29 เม.ย. และ 3-5 พ.ค. แต่ในระหว่างวันที่ 30 เม.ย. ถึง 2 พ.ค. ชาวญี่ปุ่นก็มักจะลางานกัน ทำให้กลายเป็นวันหยุดยาวไปโดยปริยาย ดังนั้นในช่วง Golden Week นี้เป็นช่วงเวลาที่ชาวญี่ปุ่นจะได้หยุดพักจากการทำงาน มีเวลาทำกิจกรรมร่วมกับครอบครัว ออกไปท่องเที่ยว และผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการทำงานนั่นเองค่ะ

(ที่มา: advertising.amazon, honmononippon, histours, fun-japan)