2026.06.25เกี่ยวกับเพอร์ซันแนล

ฝึกงานที่ Personnel Consultant เป็นยังไง? : รีวิวจริงจากเด็กฝึกงาน

ฝึกงานที่ Personnel Consultant เป็นยังไง? : รีวิวจริงจากเด็กฝึกงาน

บริษัทจัดหางาน เพอร์ซันแนล คอนซัลแตนท์ฯ เปิดรับนิสิต นักศึกษาฝึกงานเป็นประจำปี 2026 ล่าสุดเราได้ต้อนรับน้องฝึกงานจาก สาขาวิชาภาษาญี่ปุ่น มหาวิทยาลัยขอนแก่น จำนวน 2 คน น้องทั้ง 2 มาร่วมฝึกงานกับเราตั้งแต่เดือนเมษายน – มิถุนายน 2569  วันนี้เราได้จัดทำรีวิวประสบการณ์ฝึกงานจากน้อง ๆ ทั้ง 2 คน ที่จะมาแบ่งปันความรู้สึก บรรยากาศการทำงาน สิ่งที่ได้เรียนรู้ตลอดช่วงเวลาการฝึกงาน เพื่อเป็นอีกหนึ่งมุมมองและแนวทางสำหรับน้อง ๆ ที่เรียนสาขาวิชาภาษาญี่ปุ่นหรือที่มีความสามารถภาษาญี่ปุ่น แล้วสนใจอยากมาฝึกงานที่เพอร์ซันแนลฯ กันค่ะ

นางสาววันวิสา ศรีมุกดา (ฝ้าย) : สาขาวิชาภาษาญี่ปุ่น มหาวิทยาลัยขอนแก่น

1. ทำไมถึงเลือกมาฝึกงานที่นี่
เห็นคลิปผ่าน TIKTOK แล้วสนใจเพราะในคลิปสามารถเห็นบรรยากาศในออฟฟิศได้จริง และดูสนุก

2.ฝึกงานแผนกอะไร ก่อนมาคิดว่าจะได้ทำอะไร / พอมาทำจริงได้ทำอะไรบ้าง
แผนก Ylink / Reception & Customer Service ก่อนมาคิดว่าจะได้เป็นผู้ช่วยล่ามในการแปลเอกสารและผู้ช่วยประสานงานกับลูกค้า / ทำจริงได้ช่วยล่ามแปลเอกสารเป็นหลัก มีบ้างที่ต้องแปลเอกสารด้วยตนเอง เป็นผู้ช่วยพี่แจ็คและพี่อุ้ยแล้วแต่หน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย รองรับลูกค้าที่มาพบพนักงาน และทำงานกราฟฟิก

3.ตอนเรียนกับตอนฝึกงานต่างกันอย่างไรบ้าง
ตอนเรียนเป็นคนเก็บตัว ไม่ค่อยพูด ไม่ชอบคุยกับผู้ใหญ่เพราะรู้สึกเกร็ง แต่พอมาทำงานได้ลองพัฒนาให้ตัวเองกล้าพูด กล้าเข้าสังคม กล้าเข้าหาผู้ใหญ่มากขึ้น และกล้าที่จะถามในสิ่งที่ไม่รู้หรือไม่แน่ใจค่ะ

4.ความยากในการทำงาน ประสบการณ์งงๆ / สิ่งที่ไม่คาดคิดแต่ได้เรียนรู้จากที่นี่
งานแปลส่วนใหญ่จะยากที่คำศัพท์เฉพาะทางและต้องทำให้เสร็จก่อนกำหนดส่งค่ะ สิ่งที่ไม่คาดคิดว่าจะได้เรียนรู้จากที่นี่คือประสบการณ์ออกบูสต์ขายของ

5.สิ่งที่ได้จากการฝึกงงาน / อยากฝากอะไรถึงรุ่นที่จะเข้ามาฝึกงาน
ได้เรียนรู้การพูดขอบคุณและการทักทายกันอยู่เสมอ อีกทั้งยังเรียนรู้การประสานคุยงานกันในทีมอยู่เสมอเพื่อช่วยเหลือกัน สำหรับคนที่กำลังจะเข้ามา อยากให้ทำใจสบายๆ ค่ะ ขอแค่เป็นน้องที่นอบน้อมน่ารัก กล้าที่จะพูด และยิ้มอยู่เสมอ พวกพี่ๆเพอร์ซันแนลฯ ก็พร้อมจะสอนและดูแลทุกอย่างแล้วค่ะ

6.อยากบอกอะไรเจ้านายหรือพี่ๆที่เพอร์ซันแนลฯ
ขอบคุณพี่ๆ ที่ต้อนรับอย่างดี ทุกคนใจดีมากๆเลยค่ะ ทุกคนพร้อมที่จะสอนทุกอย่างไม่ว่าจะเป็นเรื่องงานหรือการใช้ชีวิตให้ดี หนูน้อมรับและปรับปรุงตามคำสอนอยู่เสมอ ขอบคุณที่ทำให้เติบโตขึ้นในทางที่ดีค่ะ

นางสาวปภัสสร เงาแจ้ง (ลัดฟ้า) : สาขาวิชาภาษาญี่ปุ่น มหาวิทยาลัยขอนแก่น

1. ทำไมถึงเลือกมาฝึกงานที่นี่
เนื่องจากกำลังศึกษาที่คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ วิชาเอกภาษาญี่ปุ่น จึงอยากจะฝึกงานที่มีความเกี่ยวข้อง หรือได้ใช้ภาษาญี่ปุ่นค่ะ และบริษัทจัดหางาน เพอร์ซันแนล คอนซัลแตนท์ (ประเทศไทย) จำกัด ก็เป็นหนึ่งในองค์กรที่เกี่ยวข้องกับญี่ปุ่น เลยคิดว่าน่าจะได้ใช้ภาษาญี่ปุ่นแน่ ๆ อีกหนึ่งเหตุผลที่เลือกมาฝึกงานที่นี่ก็เพราะได้อ่านรีวิวการฝึกงานใน web ของทางบริษัทฯ ค่ะ จากที่ได้อ่านก็รู้สึกว่าที่นี่น่ามาฝึกงานจัง คงจะได้ทำอะไรที่มันตอบโจทย์ตัวเองแล้วก็ตรงเงื่อนไขที่ทางมหาวิทยาลัยกำหนดด้วย เลยตัดสินใจติดต่อสมัครฝึกงานกับที่นี่เลยค่ะ

2. ฝึกงานแผนกอะไร ได้ทำงานอะไรบ้าง / ก่อนมาฝึกงานคิดว่าจะได้ทำอะไรแล้วความจริงเป็นยังไง?
เนื่องจากมาฝึกพร้อมกับเพื่อนอีก 1 คน อาจารย์จึงแจ้งว่าห้ามอยู่แผนกเดียวกัน ทำให้ต้องสลับกันทำคนละแผนก ในช่วงแรกของการฝึกงาน ได้ฝึกที่แผนก Customer service (CS) ช่วงเช้าจะได้ทำงานประจำอยู่ที่เคาน์เตอร์ คอยต้อนรับลูกค้า ช่วงบ่ายก็ได้สลับไปอยู่ที่ร้าน ENMUSUBI ส่วนในช่วงครึ่งหลังของการฝึกงานก็ได้ย้ายมาอยู่ที่ Y LINK การทำงานทั้ง 2 แผนกทำให้ความคิดก่อนฝึกงานที่ว่าจะได้ใช้ภาษาญี่ปุ่นเยอะ ๆ หรือคิดว่าจะรู้สึกกดดันในการทำงานเปลี่ยนไปเลยค่ะ เพราะในความเป็นจริงนั้น ได้ใช้ภาษาญี่ปุ่นน้อยกว่าที่คิด (ในด้านการพูด) แต่ก็ได้ทำงานที่หลากหลายมาก ๆ เช่นการที่ได้อยู่แผนก CS ก็ได้พูดเวลามีลูกค้ามา หรือพูดคุยกับพี่ ๆ เพื่อปรึกษา สอบถามเกี่ยวกับงาน พอได้สลับมาอยู่ Y LINK ก็ได้อยู่กับการเช็คเอกสาร ได้เจอคำศัพท์หรือรูปแบบเอกสารที่เราไม่เคยมีโอกาสได้เจอมาก่อน รวมถึงการได้ทำงานร่วมกับนักศึกษาฝึกงานคนอื่น ๆ ได้พูดคุย หรือร่วมกันออกความคิดเห็น นอกจากการได้ทำงานในออฟฟิศ ยังมีโอกาสได้ออกไปทำงานนอกสถานที่ด้วย ถึงแม้จะเหนื่อยแต่ก็สนุกมาก ๆ เป็นประสบการณ์ที่ดีเลยค่ะ

3. ตอนเรียนกับตอนฝึกงาน ต่างกันอย่างไรบ้าง / อะไรที่แตกต่าง
ต่างกันในเรื่องของการจัดสรรเวลาค่ะ ตอนฝึกงานทางบริษัทฯ มีตารางตายตัวว่าจะต้องเข้า – ออกงานเวลาไหน ส่วนตอนที่เรียนเราสามารถจัดตารางเวลาได้ว่าจะเรียนหรือทำกิจกรรมอื่น ๆ ตอนไหนได้บ้าง แม้ว่าจะเป็นตารางที่ค่อนข้างตายตัวเหมือนกัน แต่ก็รู้สึกว่าในช่วงที่เรียน เวลามีความยืดหยุ่นกว่าตอนฝึกงานค่ะ

4. ความยากในการทำงาน ประสบการณ์แบบงง ๆ / สิ่งที่ไม่คาดคิดแต่ได้เรียนรู้จากที่นี่คืออะไร?
ความยากในการฝึกงาน แตกต่างกันไปตามแผนกที่ได้ฝึกเลยค่ะ ตอนที่อยู่ CS เจอคนแปลก ๆ ค่อนข้างเยอะ ก็แอบตกใจอยู่เหมือนกัน ไม่รู้ว่าในหนึ่งวันเราจะเจอคนรูปแบบไหนบ้าง แต่ก็เป็นการฝึกให้เรารู้จักสังเกตสิ่งรอบข้างมากขึ้น ส่วนในเรื่องของเนื้องานก็ไม่ค่อยยาก แล้วก็ได้ทำงานที่หลากหลายรูปแบบค่ะ ในส่วนของการฝึกงานที่ Y LINK จะยากตรงที่ต้องทำงานให้เสร็จทันกำหนดส่ง บางงานจะมีเวลาทำค่อนข้างน้อยมาก ๆ ก็ต้องรีบปรับตัวกับงานนั้นให้เร็วขึ้นค่ะ
สิ่งที่ไม่คาดคิดแต่ได้เรียนรู้จากที่นี่ คือการที่ได้ลองผิดพลาด หรือการถูกเตือนค่ะ ตอนแรกก็นอยด์ที่ตัวเองทำผิดพลาด แม้ว่าจะเป็นความผิดพลาดเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่พอลองเปิดใจเรียนรู้จากจุดนั้น ก็ทำให้เราได้รู้อะไรหลาย ๆ อย่าง ซึ่งการได้ฝึกงานที่นี่ทำให้รู้ว่าตัวเองควรพัฒนาหรือปรับแก้ในจุดไหนค่ะ

5. สิ่งที่ได้จากการฝึกงาน / อยากฝากอะไรถึงรุ่นน้องที่กำลังจะมาฝึกงานที่นี่?
สิ่งที่ได้จากการฝึกงานที่นี่ นอกจากได้ลองทำงานที่เราไม่เคยได้ลองทำแล้ว ยังทำให้เราได้รู้และเข้าใจเกี่ยวกับระบบการทำงาน ซึ่งแตกต่างจากที่จินตนาการไว้เลยค่ะ มันมีความซับซ้อนและต้องใช้เวลาปรับตัวมากกว่าที่คิด แล้วก็ได้รู้เกี่ยวกับคำศัพท์ ความรู้หรือเทคนิคใหม่ ๆ ในการทำงาน ซึ่งบางสิ่งบางอย่างเราอาจจะไม่ได้มีโอกาสเจอในห้องเรียนเลย ดังนั้นการมาฝึกงานจึงเป็นการเรียนรู้นอกห้องเรียนที่อยากจะแนะนำให้ลองทำเลยค่ะ
ถึงรุ่นน้องที่อยากจะมาฝึกงานที่นี่ ถ้าอยากเรียนรู้เกี่ยวกับการทำงานที่ได้ใช้ภาษาญี่ปุ่น หรืออยากเรียนรู้เกี่ยวกับการทำงานร่วมกับผู้อื่น แนะนำเลยค่ะ เพราะนอกจากจะได้ใช้ความรู้ด้านภาษาญี่ปุ่นแล้ว การได้ลองทำงานกับพี่ ๆ พนักงานก็เป็นอีกหนึ่งประสบการณ์ที่เราจะได้รับ ซึ่งมันดีมาก ๆ เลยค่ะ ไม่ต้องกลัวหรือกังวลไปก่อนเลยว่าเราจะทำงานได้ไหม หรือจะเข้ากับคนอื่น ๆ ได้หรือเปล่า เพราะพี่ ๆ เทคแคร์ดีมาก มีข้อสงสัยอะไรก็สามารถสอบถามได้เลย หรือจะเป็นการพูดคุยแลกเปลี่ยนมุมมองต่าง ๆ ก็สามารถทำได้เช่นกันค่ะ

6. อยากบอกอะไรกับเจ้านายหรือพี่ ๆ ที่เพอร์ซันแนลฯ
ขอบคุณที่ให้โอกาสได้มาฝึกงานที่นี่นะคะ รู้สึกโชคมาก ๆ ที่ได้มาฝึกงานที่บริษัทจัดหางาน เพอร์ซันแนลฯ การมาฝึกงานที่นี่ทำให้ได้เรียนรู้อะไรหลายอย่างเลยค่ะ ทั้งด้านความรู้ สังคมการทำงาน หรือแม้กระทั่งการใช้ชีวิต ขอบคุณที่ดูแลเป็นอย่างดีค่ะ☘️

Personnel Consultant ขอขอบคุณน้อง ๆ อินเทิร์นทุกคนที่เลือกมาฝึกงานกับเรา และเป็นส่วนหนึ่งของทีมในช่วงเวลาที่ผ่านมา หวังว่าอย่างน้อยที่สุด น้อง ๆ จะได้รับทั้งประสบการณ์ในการทำงานจริง และความอบอุ่นจากพี่ ๆ ในทีมที่ได้ร่วมทำงานด้วยกัน หลังจากนี้ก็ขอเป็นกำลังใจให้น้อง ๆ ทุกคนก้าวต่อไปบนเส้นทางของตัวเองอย่างมั่นใจ และประสบความสำเร็จในอนาคต สู้ ๆ นะคะ

Personnel Consultantでインターンシップに参加してくれてありがとうございます。
これからもそれぞれの道で自信を持って進んでいってください。 皆さんのこれからの活躍を心から応援しています。頑張ってください! 😊

About Us

บริษัทจัดหางาน เพอร์ซันแนล คอนซัลแตนท์ฯ เราเป็นบริษัทจัดหางานญี่ปุ่นในกรุงเทพ  ให้บริการจัดหางานและสรรหาบุคลากรที่มีความสามารถทั้งชาวไทยและญี่ปุ่นมาเป็นเวลากว่า 30 ปี
ท่านที่มองหางาน สนใจทำงานบริษัทญี่ปุ่น ไทยและต่างชาติ  ลงทะเบียนสมัครงานกับเพอร์ซันแนลฯ   ฟรี!! ไม่มีค่าใช้จ่าย
ต้องการฝากประวัติ Click
สอบถามโทร 02-2608454 หรือส่งเรซูเม่ (ภาษาอังกฤษ) jobs@personnelconsultant.co.th

Contact & Follow Us